2014年对于中韩两国来说是极具意义的一年，“习近平访韩”、“中韩FTA实质性谈判达成一致”等各大事件都让两国的关系得到了进一步的升华。可以说在这一年中，中韩两国在文化、经济、政治、体育等各个方面都进行了密切合作，而2015年中韩两国的交流将更加紧密。
2014年11月，中韩双方签署了结束中韩自贸区实质性谈判的会议纪要，中国国家主席习近平与韩国总统朴槿惠共同确认了中韩自贸区结束实质性谈判。只要结束部分技术、细节、文本以及执行细节方面的问题，那么正式签订及生效将指日可待。
中韩FTA意义重大，不仅会为中韩两国的经济注入活力，更会推动亚太地区经济一体化发展，因此中韩FTA的影响效果会比韩美FTA或韩国欧盟FTA更大。根据韩国产业部分析，如果中韩FTA中商定的关税废除项目能全部实现的话，预计韩国企业向中国出口时每年将会比现在节省54.4亿美元的关税。这比韩美FTA带来的关税节约(9.3亿美元)高出5.8倍，同时也比韩国欧盟FTA(13.8亿美元)高出3.9倍。
2014年7月份中韩首脑会谈时，习近平与朴槿惠将2015年与2016年指定为中国与韩国旅游年。两国领导人期待2016年的两国人员往来数迎来1000万名时代。习近平还提出，可采取普通护照短期旅行免签等措施，以吸引更多的观光游客。
韩国旅游发展局近日表示，访问韩国的外国游客已超过了1400万人次，其中中国游客居多，已突破600万人次。为了满足众多中国游客的需要，韩国将于1月份召开第7届贸易投资振兴会议，正式批准在首尔和济州岛增加3处市内免税店。另外，相关机构还将向中国游客提供翻译、豪华大巴、导购等特色服务，以吸引更多中国游客。
2014年中国电视台充斥着众多中国版韩国综艺节目，湖南卫视的《我是歌手》、《爸爸去哪儿》、《隐藏的歌手》、《真正的男人》；东方卫视的《花样爷爷》、《两天一夜》；湖北卫视的《如果爱》；北京卫视的《勇敢的心》，让中国观众看得眼花缭乱应接不暇，韩国也因此赚的盆满钵满。
近日，韩国政府审议通过了“韩中内容产业共同发展对策”。根据对策规定，韩国政府将通过两国在内容产业方面的合作与交流，争取在2017年将对华年均内容出口额增至40亿美元。
中国游客的购买力已经得到了韩国的认可，为了吸引更多中国游客，韩政府决定阶段性放宽对游客的签证签发条件。
韩国政府计划今年大幅简化中国团队游客的签证发放手续，并将推进示范免除到韩国修学旅行的中国学生签证。以后，30人以上规模的中国团队游客们有望由旅行社一次性通过电子系统申请签证，发放签证所需时间也将得到大幅缩短。
