韩网讯/韩国通货膨胀导致中秋祭祀用品价格普遍上涨，今年中秋祭祀费用预计较去年高出9%。
物价调查机构韩国物价协会就全国17个市道传统市场的28种祭祀用品价格进行调查，并于22日公布结果显示，今年四口之家举行中秋祭祀的费用为28.71万韩元（约合人民币1546元），较去年中秋上涨9.1%。这一费用与10年前的中秋祭祀费用（19.861万韩元）相比高出44.6%。
在调查的28种品目中，有23种价格上涨，5种价格下跌。其中桔梗、蕨菜、柿饼、红枣、栗子、梨等品目的价格较一年前上涨20%以上，尤其是中国进口桔梗价格较一年前上涨52%。水产品中进口冻明太鱼片价格上涨11.9%。在加工食品中，药果和油果的价格分别上涨17.2%和21.3%。相反，西葫芦价格较一年前下跌29.5%。
从地区来看，蔚山的中秋祭祀费用最高，为30.852万韩元，大田最低，为26.528万韩元。此外，传统市场购买费用较大型超市购买费用（36.434万韩元）便宜21.2%。
韩国物价协会调查本部长吴忠勇（音）指出，今年中秋较往年提前，酷暑和台风等气象因素导致蔬菜和水果价格上涨，但畜产品价格较为稳定，苹果和梨的价格也随供应增加而趋于稳定。他还表示，计划在中秋假期前一周进行第二次调查，监测物价变动情况，并在节前提供消费者能够明确感知的中秋物价信息。
