1.位于全南海南郡山二面皇朝村的祠堂“皇朝别庙”,其内挂有广东陈氏始祖陈璘将军的肖像画。 |
7月4日,中国国家主席习近平在首尔大学的演讲中说:“400多年前,朝鲜半岛爆发壬辰倭乱,两国军民同仇敌忾、并肩作战。明朝邓子龙将军和朝鲜王朝李舜臣将军在露梁海战中双双殉职”,并接着补充说,“明军统帅陈璘今天还有后人生活在韩国。”
2.皇朝村全景,72户中有60多户为广东陈氏后裔家族。 |
陈璘,丁酉再乱时期统率明军援朝
以上是陈氏祖先根落韩半岛西南地区的故事。1598年丁酉再乱时期,率领明朝水军前来的陈璘提督第二年战争结束后,便回故国去了。之后明朝灭亡,进入清朝时期,其孙诏弃监国守卫使一职,从南京登船离开故国,抵达庆南巨济市长承浦。诏迁移到祖父军队曾经驻扎的莞岛郡古今岛定居下来,之后其子硕文移居皇朝村,繁衍子嗣。据推测,为躲清军迫害而流亡的陈璘后裔为防备清军跟踪而隐匿山村。
3.皇朝别庙陈璘将军的肖像画为中国广东省翁源县地方政府所捐赠。 |
4.广东陈氏族谱上记载有始祖陈璘将军与流亡朝鲜的孙子诏与定居于海南皇朝村的重孙硕文有血缘关系。 |
习主席发言时,落泪的子孙们
据说,广东陈氏子孙曾因在韩国对陈璘将军的评价度过了艰苦岁月。宗亲会长陈先生说:“还有的人由于被歪曲的历史,以家族为耻,含辱生活。听到习主席谈及陈璘的故事泪湿眼眶。”据他说,广东陈氏中也有些人想将同为中国出身的骊阳陈氏合并在一起。皇朝村最年长的陈炳天(音,90岁)说:“子孙愚痴,没能将陈璘将军的故事很好告知世人。”
这些人主张的对陈璘将军的“不当”评价,主要是通过小说和电视剧在韩国固化为“常识”的内容。春园李光洙于1931年在《东亚日报》上连载的小说《李舜臣》中写道:“当李舜臣产生能够一个人将敌人扫平能力的时候,明朝水师提督陈璘率领1万左右的水军从江华岛前来。虽然名为援兵,其实是妨害了舜臣的行动,放走敌人,最终造成害死舜臣的结果。”之后,在金薰的《刀之歌》或改编成电视剧的金琸桓小说《不灭的李舜臣》中描写到,陈璘将军横夺李舜臣将军的功劳,被卷入倭將小西行长的怀柔中,为倭敌打开退路。
在李舜臣将军的《乱中日记》和柳成龙的《惩毙录》中有部分记述陈璘将军急功近利,在丁酉再乱末期消极追捕败逃的倭军。金薰作家说:“明朝水军在朝鲜军处于危机时刻没有动兵,在战争快要结束后才登场。”
但是,也有很多对陈璘将军正面史料记载。在《宣祖实录》中在先祖问道:“陈璘是怎样的人物?”时,左议政李恒福曾回答说:“是位名将。”另外还有文献确切记载,在露梁海战结束后,在顺天缴获了倭军屯积的数万石粮食,交付朝鲜。陈璘将军对李舜臣将军高度评价,曾向明朝皇帝谏言为其升官进爵。
忠武公李舜臣在露梁海战中牺牲后痛哭,为其收尸举行葬礼的也是陈璘将军。他将忠武公李舜臣的功绩报告给明朝神宗,称其为有着“经天纬地之才, 補天浴日之功”的人物。韩瑞大文物保存系教授张庆熙(音,54岁)说:“陈璘将军在韩国被过度贬低。有必要以客观的资料为依据再次进行缜密的验证。”明朝将领时隔400余年在韩国历史舞台上被重新关注。