平泽港目前开通了开往威海、营城、日照、连云港的四条韩中客滚航线，这四条航线2011年的乘客人数为50.9017万人次，外国人占26.6%（13.5204万人次）；2012年乘客人数为51.9406万人次，外国人占41.6%（21.6108万人次）；2013年乘客人数为43.0694万人次，外国人占42.8%（18.4134万人次）。据悉，韩国乘客中九成以上是小贸易商人，2013年的外国乘客中中国大陆人占40.8%，台湾人占1.9%。
今年前五个月，四条航线的乘客人数为19.6912万人次，其中有54.3%（10.6921万人人次）是外国人。鉴于平泽港7月1日新开通前往烟台的客滚航线，今年利用平泽港的外国乘客人数有望超过25万人次。
京畿平泽港湾公社方面表示，2011年以前四条客滚航线的小贸易商人超过2000人，但近年来游客不断增加，商人在逐渐减少。（完）
