DDP开馆 东大门时装韩流能复活吗?

韩网专稿：据中央日报中文网报道，3月21日晚上11点东大门设计广场(DDP)开馆，在DDP后面的“U:US”购物中心里到处都是一手拿着智能手机，另一只手拖着大行李箱的中国买主。中国买主利用在智能手机中设置的翻译器应用，将“有什么颜色”等话翻译成韩语，大力购买服装。来自黑龙江省的金某(30岁)也用平板电脑确认订货情况，穿梭于各个服装店之间。金某是负责广州服装购物中心订货并代为处理,所谓的“大舅”。每天1亿韩元，一年超过300亿韩元的服装从东大门送往中国。金某表示“在中国，韩装非常受欢迎”，“可以迅速反映时下潮流正是东大门服装的长处”。

同一天下午4点，在位于DDP门前的另一购物中心Good Morning City，该购物中心主要以零售为主，到处都空着。虽然偶然有客人来，但很少有客人买东西。一个商人表示“该处聚集着倒闭商家，被称为‘黑色三角区’”，“虽然对面被乐天收购，生意稍有好转，但这里还是笼罩着‘倒闭的氛围’”。

　 作为韩国最大服装商业圈-东大门市场正在迎接DDP开馆，准备东山再起。在DDP周围占地58万5700平方米的东大门市场是服装卖场数量达到3万1000多个的航母商业圈。之前一直是韩国最大的批发零售市场。但最近随着ZARA和优衣库等全球SPA品牌进驻，中国和东南亚产品的品质变好，正面临危机。东大门东山再起的关键词是“中国游客”。将DDP作为中心，打造“时尚韩流”，发展东大门时尚品牌的价值，吸引中国游客买主，这就是首尔市的计划。中国游客已成为东大门最重要的“大手笔”。从2000年代后期开始增加的中国买主现占据了东大门市场销售额的40%以上。正在中国广州开服装店的林楚燕（24岁）表示“每个月来两三次东大门购买2000万~3000万韩元左右”，订购了5万元(大约870万韩元)左右的服装。

东大门服装批发商王贤宇(音，25岁)表示“我们店里每天的客人有90%是中国人”，“买的多的达1000万韩元以上，没有他们就没有东大门”。

东大门旅游特区协议会事务局长池大植（音）“与往年相比，中国大买主来得少了些”，“中国产品的品质也在迅速提高，商人间的危机感增加”。模仿东大门的服装设计在中国生产的情况也在急剧增加。首尔设计财团DDP合作本部长尹大英（音）表示“现在东大门市场的系统是在较短的时间内做衣服，并以价格做主要竞争力”，“这一方式没有独立品牌运营，以后在中国面前只能束手无策”。

首尔市计划以DDP作为核心，将东大门市场打造成为拥有独立品牌和设计的亚洲时尚中心。为此还计划举办“首尔设计庆典”和“首尔时装周”等各种设计活动。在中国四川省成都市开设服装编辑卖场的万晁麟（24岁）表示“我会来首尔参加在DDP举办的首尔时装周”，“我想去韩国设计师的工作室签约，请问DDP里有很多工作室吗”，非常期待。

首尔市期待通过DDP将东大门一带时尚产业销售额从10万6000亿韩元提高到16万亿韩元。但也有很多人指出，如果未能充实内部产业，DDP终将沦为只有光鲜外表的“讨厌鬼”。新丘大学教授申勇男(时尚设计科)教授表示“通过DDP发展时尚产业只有大致计划，还没有详细计划”，“即使现在就举办时装周，但也只不过是更换了场所而已”。一方面DDP合作本部长尹大英表示“仅在开馆第二天的3月22日一天就来了16万8700多人，在开馆后三天内就有40万名以上的游客来到DDP”。