【韩网报道】 作为NBC环球投资的第一部亚洲电视剧，翻拍自中国电视剧的韩国作品《步步惊心：丽》，在经历漫长的前期100%拍摄制作后，终于在本周揭开了神秘的面纱。与中国原版火爆的播出效果相比，《步步惊心：丽》在韩国却并不被观众买账，首周开播不仅以7.9%的收视率在月火剧时段垫底，更是被KBS同时段的古装爱情剧《云画的月光》以16.9%的收视率“秒杀”，场面显得并不好看。
《步步惊心：丽》韩国遇冷
网络播放量超4亿，微博讨论14.6万，由韩国三大娱乐公司之一——YG娱乐公司，湖南广电旗下芒果娱乐有限公司，美国环球影业等投资拍摄的韩版《步步惊心》上映一周以来热度持续升温。韩国购买版权翻拍中国电视剧已不是新鲜事，然而特别的是此次韩版《步步惊心》采用了中韩同步“网台联动”的播出模式。内地网站更是豪掷800万美元揽下播放权，同时，也创下了韩剧版权购买价格之最。天价播放权的背后，韩版《步步惊心》的口碑却不及预期，豆瓣评分仅有6.2分。同时，韩国观众也似乎没有对这部翻拍剧买单，首周开播当日便两集联播，第二集在没有竞争对手的情况下，收视率也仅有9.3%，作为接档收视率破20的《Doctors》的作品，该首播成绩确实算不上好。
韩国观众对该剧的反应分成了两大类别，占了六成的观众认为该剧非常有意思，尤其是男主角李准基[微博]的冷艳气场让人很惊喜，观众都大赞“果然是李准基，撑得住”，而李知恩、姜河那逐渐成熟的演技也是观众认可的。不过反面，有四成的观众前来“踩场”，表示导演的拍摄手法和处理有问题，让该剧似在卖样而不是卖剧情，另外有观众直指几位皇子洪宗玄、JiSoo、边伯贤、南柱赫等配角们也许是第一二集的原因演技太生硬，表达不出其角色特点，简直是个“黑洞”，演技为“零分”，另外一少部分的观众则认为剧情又是如此穿越，没新意，并不打算继续追剧。
与此同时，同时间段另一部古装爱情剧《云画的月光》收视率却一路飙升，首播收视率就在9%以上，本周收视率直接翻倍，以16.9%的收视率稳坐月火剧冠军宝座。MBC《Monster》则以10.1%的收视率暂列第二，《步步惊心：丽》收视率垫底。
《W-两个世界》剧情混乱 收视走低
本周播出的《W-两个世界》剧情中，已经失忆的姜哲依靠吴妍珠从现实世界带来的一本漫画书逐渐实现了自我觉醒，不仅能够自由的穿梭在现实和漫画两个世界之中惩罚坏人，更是要与吴妍珠展开甜蜜的新生活。稍显混乱的剧设以及没有起承转合的爱情戏份，让不少观众开始对这部“脑洞大开”的作品“累觉不爱”。本周《W-两个世界》虽然以11.5%的收视率继续稳坐水木剧冠军宝座，但也出现了开播以来的首次收视率明显下滑（排除奥运会期间的收视整体降低），与此同时SBS《嫉妒的化身》以8.9%的收视率排在第二位，即将上演大结局的KBS《任意依恋》则以8%的收视率排在第三位。
《Fantastic》嘲讽中国粉丝人傻钱多引争议
接档《青春时代》，Jtbc推出了新的金土剧《Fantastic》，但这部讲述男明星与女编剧的娱乐圈故事，在开篇就以朱相昱饰演的男主角毫无演技，但却在中国有着超高人气，只要在韩国稍微遭到质疑，就直接扬言来中国。这部剧中虽然很多粉丝的行为“略写实”，但直接直指中国市场和粉丝，对于中国观众而言，绝对是要把中国观众得罪光的节奏。
对于粉丝而言，合理的、有节制的追星或许才能获得更高质量的明星福利回报吧，一味地纯追捧，到头来只能被人当做圈钱工具，只剩下利用的价值。
韩剧一周收视TOP（08.29-09.04）
（韩国全国收视统计；数据来源：agb尼尔森）
1、周末剧《月桂树洋服店的绅士们》 KBS2 24.9%
2、日日剧《怪异家族》 KBS1 23.5%
3、周末剧《狱中花》 MBC 19.1%
4、日日剧《女人的秘密》 KBS2 18.2%
5、月火剧《云画的月光》 KBS2 16.2%
6、日日剧《TV小说我心中的花雨》KBS2 15.6%
7、周末剧《吹吧，微风啊》 MBC 12.3%
8、日日剧《好人》 MBC 11.6%
9、水木剧《W-两个世界》 MBC 11.5%
10、日日剧
《爱情来了》 SBS 11.4%（李露）
