在本次论坛上,中国新闻出版研究院副院长张立和韩国出版文化产业振兴院院长李基盛等致辞,对中韩两国出版界的合作前景寄托殷切期望。中韩出版界专家还就两国纸书和电子书的合作现状、发展方向等议题进行了深入讨论。论坛上,中国新闻出版研究院、五洲传播出版社和韩国出版文化产业振兴院签署了MOU协议,开启中韩出版合作交流之门。
据介绍,目前在中国翻译出版的韩文图书品类繁多。其中,儿童读物最为畅销,深受中国民众的喜爱。从2012年到2014年,韩国向中国输出的图书版权共有2655件,儿童图书和漫画占绝大部分。
专家表示,中韩两国在学术出版方面的交流已经持续了20多年,但在商务出版方面的交流仍需进一步推动。此次“中韩出版合作论坛”将成为推动两国商务出版合作的重要契机。