第四届韩语编译比赛获奖名单
韩网报道5月20日，由环球网与韩国驻华大使馆联合主办的第四届“精彩韩国”韩语新闻编译大赛圆满落幕。在为期15天的赛程中，来自全国70所高校的538名韩语专业学生、在韩中国留学生、韩语专业毕业生和网上韩语爱好者报名参赛。经过初赛和决赛的角逐，来自天津师范大学应届毕业生穆秋月勇夺一等奖，大连外国语大学荣获“精彩院校”奖。
“精彩韩国”韩语新闻编译大赛为目前国内规模最大的韩语线上比赛，本次比赛的参与院校、报名人数和稿件数量均刷新了历史记录。期间，参赛同学异常踊跃、热情。环球网共收到参赛投稿3067篇，“韩国农村陷入用工荒 能语言沟通中国工人受欢迎”等点击量超过10万余次的稿件也不在少数。本次比赛中，参赛选手通过编译韩国主流媒体新闻向中国网友传播了韩国文化和多种资讯，展示韩国丰富多彩的形象，极大丰富了中国互联网上有关韩国的内容，有助中国网民了解真实韩国的同时也推动着两国公共外交事业发展。
第四届韩语新闻编译大赛共设一等奖1名、二等奖3名、三等奖6名、优秀奖10名、鼓励奖10名以及“精彩院校”奖(获奖学生最多的院校)1名。大赛一、二、三等奖获奖选手将受邀于6月前往大连参加颁奖典礼，穆秋月同学将受邀访问韩国一周。韩国驻华大使金章洙担任比赛名誉评委，评委团成员还包括人民日报前驻韩国记者、中国亚太学会朝鲜半岛研究会委员王林昌和韩国问题专家、新华社世界问题研究中心研究员朱克川等。
“精彩韩国”韩语新闻编译大赛是继环球网和韩国驻华大使馆2012年开创“中国互联网意见领袖韩国行”项目后的另一大创新合作，也是双方在公共外交领域的成功探索。
