这是一部具有先天喜剧基因的,笑透19年的跨文化喜剧爆款
韩国国民喜剧《LIAR 骗子》改编自英国著名作家Ray Cooney的作品《Run for your wife》。自1999年5月1日首演之后,19年来经久不衰,最多时有首尔市内大学路、江南、新道林等7个剧场同时演出,开创韩国有史以来舞台剧最长出演时间&演出次数纪录,堪比百老汇经典音乐剧《猫》。
NEVER END PLAYING,《LIAR 骗子》在韩累计出演突破2万场,累计观众人数超过455万人,并长期盘踞韩国INTERPARK话剧类票房榜单top 5。
韩国KBS、MBC、SBS、朝鲜日报、中央日报等主流媒体均对剧目进行过深入的报道,并给予作品极高评价,称之为“没有负面评论”的作品。
《LIAR 骗子》自问世以来获奖无数,曾荣获Interpark Golden Ticket Awards最高话剧奖、韩国文化艺术委员会功劳奖、大韩民国国会文化大奖话剧部门奖、开启未来的革新企业奖等荣誉,堪称国民戏剧典范。
伴随着中韩文化交流的日益密切,韩国国民喜剧《LIAR 骗子》终于将落地中国。《Liar》中文版,是由广东艾利发剧院管理有限公司联合韩国出品公司原版引进,并经由中、韩两国专业艺术创作团队经过二次创作、加工,是一部即保留了英国戏剧传统,韩国流行元素与戏剧情节,又充分兼顾中国观众观演习惯和文化差异的诚意之作,堪称凝聚三国戏剧文化基因的“最强混血”。
杭州驻演,刷新最长话剧演出记录,全国巡演“喜”卷中国大江南北
2015年9月,韩国国民喜剧Liar中文版《骗子》在杭州进行为期2个月驻演,以每周四场的演出速度不断刷新剧场的演出场次和最长的话剧档期记录。32场演出人气火爆、票房喜人。
自2015年12月起,至今已在全国的30多座城市进行全国巡演,目前累计总演出场次为73场,一路走来好评如潮,骗子的欢乐,成功“喜”卷了中国大江南北,在全国掀起一股抓骗子热潮。作为东莞本土文化企业首次与韩国联合制作并登上全国舞台的喜剧作品,《骗子》开启了东莞城市文化产业合作模式的新篇章。
促进中韩文化交流,对本土文化产业具有非凡的作用和意义
中国正在致力于实现中华民族伟大复兴的中国梦,强调对传统优秀文化的继承与弘扬,韩国政府也提出开启“经济复兴、国民幸福、文化繁荣”新时代的韩国梦,文化在双方国家发展目标中的地位进一步提升,这也为两国文化交流提供了更广阔的空间。
文化产业合作正当其时,文化贸易和共同创作市场广阔,文化交流像一条纽带拉近中韩两国人民情感,进而带动两国合作关系全面发展。文化交流在中韩关系中具有非凡的作用和意义。广东艾利发剧院管理有限公司与韩国的文化交流合作,已从单纯的版权引进模式转化为中韩两国团队联合制作,融合国内丰富资源和韩国优秀理念,使之逐渐贴近中国行情,本土化趋势日益增长。在未来的合作中,广东艾利发将加强两国文化合作的深度,彻底告别引进模式,直接利用韩国优秀的制作团队打造全新本土化原创节目,完成合作模式的华丽变身。特别在舞台剧和音乐剧领域,广东艾利发剧院管理有限公司正尝试利用新的模式打造属于东莞本土题材的原创音乐剧,期待将来“韩流”和“莞风”能够交相辉映,铸就辉煌。
东莞剧场首演落户文化周末,“回娘家”感谢“文化周末”栽培
“文化周末”晚会从启动至今,已经走过十一年历程,在这期间“文化周末”团队不断尝试与思考、坚持实践与创新,打造出530多期晚会在莞城完美绽放,东莞的文化事业也伴随着“文化周末”一同成长。
如今,广东艾利发剧院管理有限公司与韩国联合打造的《骗子》中文版能够在东莞乃至全国留下足迹,得益于 “文化周末”的影响和栽培。因此,《骗子》在东莞的正式首演选择落户“文化周末”,既是追本溯源,也是对其的回馈和答谢。广东艾利发剧院管理有限公司和笑爷智造演出团队也将在“文化周末”的引领下打造出更多贴近生活、贴近观众、贴近艺术的作品。