文章摘编如下：

　　日本企业仍十分重视中国市场。不可否认，自2008年以来，日本企业重视东盟的崛起，并把它看成是日本投资的重要市场。2010年后，日本企业对东盟各国的投资已超过对中国的投资。

　　据日本贸易振兴机构发表的统计，今年1月至7月，日本对东盟国家的投资达113亿美元，超过对中国的投资近一倍。但是，这并不意味着日本企业对中国市场的重要性发生了根本性变化。日本企业仍十分重视中国市场，认为日本经济的恢复离不开中国，甚至还认为，当前加强中日经贸关系是避免中日关系彻底破裂的关键。日本企业多次呼吁日本政府对它们向中国的投资予以支持。

　　但是也不能不看到，自去年日本“购岛”风波以来，中日关系恶化，中日贸易不可避免地受到了影响。据中国海关统计，去年中日贸易额比上年下降了3.9%，今年1月至8月又比去年同期下降8.5%。日本企业对中国的投资也在下降，据日本贸易振兴机构统计，今年上半年日本企业对中国的投资为49.3亿美元，比上年同期减少31.2%。日本产品在中国销售低迷，最突出的是汽车、家电、手机等，过去在中国市场曾占据优势，但现在一落千丈。

　　中日关系恶化影响经贸

　　与中日贸易下滑相反，中韩贸易却呈现快速增长之势。去年中韩贸易全年增长4.4%，今年1月至8月又增长9.4%，与下降的中日贸易成为鲜明的对照。值得注意的是，近几年，中韩贸易与中日贸易之间的差距逐步缩小。两年前，中日贸易额高于中韩贸易额900多亿美元，但到去年双方差距减少到700多亿美元，今年1月至8月份，两者的差距更减少至200多亿美元。

　　中韩两国是近邻，1992年建立外交关系后，两国关系全面深入发展，特别是2008年建立战略合作伙伴关系之后，两国关系发展更为迅速。由于中韩经济上互补性强、双方又互有需要，建交之初只有64亿美元的中韩贸易，到2012年达到2563亿美元，增长了30多倍，两国已成为重要贸易伙伴。

　　从2010年开始，中韩贸易额超过韩美、韩日贸易额总和，中国成为韩国的第一大贸易伙伴。2012年，韩国企业对中国投资33.7亿美元，占韩国对外投资的14.3%，中国也成为韩国的主要投资对象国。

　　在中国的主要贸易伙伴中，中韩贸易增长是最快的。中韩贸易突破2500亿美元，用了20年时间，而中美贸易达到同一水平用了27年；中日贸易达到同一水平用了30年时间。日本截至2001年曾为中国第一贸易伙伴，但后来被美国超过，降为中国第二贸易伙伴。现在，韩国又有赶超日本之势。特别是今年，朴槿惠总统6月访问中国之后，中韩各领域的交流与合作，更加深入全面迅速发展。

　　中韩自贸协议谈判正在加速，韩国企业对中国投资明显增加，仅三星集团在西安电子芯片一个项目的投资就达到30多亿美元。中韩两国领导人曾预言，到2015年，中韩贸易额将突破3000亿美元。如果中日贸易继续不振，几年后韩国成为中国第二贸易伙伴不是没有可能。(延 静)